ThermTec Cyclone 625 – Wärmebild-Monokular für die Jackentasche

Das Cyclone 625 ist ein besonderes Gerät, weil es so kompakt ist. Es ist kaum größer als eine Faust und passt problemlos in die Jackentasche. Anders als viele Wärmebildgeräte hat es keine längliche Tropfenform, sondern ist eher quaderförmig und etwas eckiger. Mit 261 Gramm (ohne Akku) ist es außerdem besonders leicht.

Die Besonderheit: ThermTec hat einen hochauflösenden 640×512-Sensor mit einem NETD-Wert von unter 20 mK in ein sehr kleines Gehäuse mit 25-mm-Objektiv gepackt. Diese Kombination ist relativ selten, die Auswahl an vergleichbaren Geräten ist entsprechend klein. Wer ein besonders kompaktes und leichtes Gerät um den Hals tragen möchte, für den ist das Cyclone 625 aktuell meine Empfehlung.

Breites Sichtfeld für Wald und Gummipirsch

Durch die kurze Brennweite von 25 mm bei Blende f/1.0 hat das Gerät ein sehr breites Sichtfeld von 30,8 × 24,6 m auf 100 m. Das macht es ideal für die Gummipirsch, also zum Abglasen des Waldrandes aus dem Auto, und für Waldreviere. Dort sieht man Wild eher auf kurze Distanz anwechseln und muss nicht so weit schwenken.

Weniger geeignet ist es für Feldreviere mit langen Stücken oder großen Schlägen. Um Wild auf Distanz anzusprechen, ist dort ein 35- oder 50-mm-Objektiv sinnvoller.

Bild und Ansprechen in der Praxis

Da auf dem kleinen AMOLED-Display mit 1024×768 Pixeln die große Pixelanzahl untergebracht ist, ist das Bild wirklich sehr scharf. Über den Drehkranz am Objektiv lässt sich der Fokus gut manuell einstellen.

Ansprechen gelingt in der Praxis sehr gut, vor allem auf kürzere Distanzen. Ich würde schätzen, bis etwa 80 Meter. Über 100 Meter ist das Gerät wegen des kleinen Bildschirms weniger geeignet. Feinste Geschlechtsbestimmungen sind schwieriger, grundsätzliche Merkmale sind aber gut zu erkennen. Seine Stärke liegt woanders: Es startet schnell, ist immer griffbereit, und man hat es einfach immer dabei.

Bildmodi und Funktionen

Das Cyclone 625 hat drei Bildmodi:

Wald hebt Äste, Unterholz und Hindernisse in der Schussbahn hervor.
Ziel blendet Hintergrundrauschen aus und zeigt die Wärmequelle klar.
Zielumriss zeichnet eine scharfe Kontur um das Stück. Gerade in aufgeheizten Sommerrevieren ist das ein Vorteil.

Eine Besonderheit ist die KI-Distanzschätzung. Es gibt keinen Laser, der die Entfernung physisch misst. Stattdessen blendet ein Algorithmus über jeder Wärmequelle ein kleines Label mit der geschätzten Distanz ein, bei fünf Stücken im Bild also fünf Labels. Der Wert springt dabei etwas hin und her. In unserer Vergleichsmessung lag die Schätzung auf etwa ±8 Meter genau. Das hilft, Fehlschüsse zu vermeiden: Wärmebild liefert keine echte räumliche Darstellung, und gerade in Revieren, in denen man seltener unterwegs ist, verschätzt man sich leicht.

Dazu kommen:

Heat-Track: markiert die wärmsten Punkte im Sichtfeld. Beim schnellen Abglasen sieht man sofort, wo die Wärmequelle sitzt, gerade auf Distanz. Auch bei der Nachsuche interessant, wenn nur punktuell Wärmequellen auszumachen sind.
Bild-in-Bild-Zoom: oben am Displayrand erscheint ein vergrößerter Ausschnitt.
Einbrennschutz: Auch stärkere Hitzequellen schaden dem Sensor nicht, wie es bei älteren Geräten manchmal vorkommt.
Foto- und Videoaufnahme, Streaming per App aufs Smartphone und verschiedene Farbmodi.

Handhabung

Durch die Faustgröße liegt das Gerät gut in der Hand. Die Bedienung ist, wie bei ThermTec üblich, übersichtlich und einleuchtend. Mit dicken Handschuhen wird es allerdings schwieriger, weil die Tasten relativ eng beieinander liegen.

Für wen ist das Cyclone 625 das Richtige?

Klar zu empfehlen ist es für alle, die viel auf der Gummipirsch unterwegs sind, wegen des breiten Sichtfelds.

Für Jäger im Waldrevier, die an der Kirrung auf kurze Distanz ansitzen und anwechselndes Wild früh sehen wollen, ist es ein ideales Kombinationsgerät zu einem leistungsstarken Vorsatzgerät. So nutze ich es selbst: Mit dem Cyclone erspähe ich die Wärmequellen, nehme eine erste Einschätzung vor und behalte den Überblick. Auf langen Ansitzen ermüde ich dadurch deutlich weniger, als wenn ich permanent durchs Vorsatzgerät schauen müsste. Wird eine Situation interessant, wechsle ich aufs Vorsatzgerät und nutze dort den größeren Objektivdurchmesser und den Zoom des Zielfernrohrs.

Auch für preisbewusste Jäger kann das Gerät interessant sein. Wer aber noch kein Vorsatzgerät hat, sollte überlegen, eine Schippe draufzulegen und ein Gerät mit 35er Linse zu nehmen. Das ist allein eingesetzt etwas flexibler.

Häufige Fragen

Hat das Gerät einen Wechselakku?

Ja. Vorne an der Objektivseite gibt es ein Fach für handelsübliche 18650-Akkus, die günstig zu bekommen sind. Man ist also nicht auf teure Spezialakkus vom Hersteller angewiesen. Geladen wird entweder im Gerät oder über die externe Ladeschale. Ein zweiter Akku ist im Lieferumfang enthalten.

Wie lange hält der Akku?

Im Praxiseinsatz haben wir bis zu acht Stunden pro Akku gemessen. Das hängt natürlich von der Displayhelligkeit, den eingeschalteten Zusatzfunktionen und vor allem von der Umgebungstemperatur ab.

Ist das Gerät für Brillenträger geeignet?

Ja. Über die Dioptrienanpassung am Okular lässt es sich ohne Brille nutzen, und die Okularblende kann man umklappen, um mit der Brille näher heranzukommen. Eine Sache sollte man wissen: Mit Brille ist der Augenabstand meist etwas größer. Da das Okular des Cyclone 625 relativ klein und rund ist, sieht man den rechteckigen Bildschirm dann an den Ecken leicht abgeschnitten. Wen das stört und wer ausschließlich mit Brille arbeiten will, ist mit einem Gerät mit größerem Okular besser bedient. Das sind in der Regel die größeren Bauformen.